Send a test alert to a channel
POST /plugin-api/alerts/channels/:id/test
Takes the same path a real alert does, private network opt-in included.
Request
Whether the channel accepted it, with the error when it did not.
No such channel for the caller.