Proxmox
The Proxmox VE Helper-Scripts project has a script that makes an LXC container with Termix in it. It is run by the community, not by Termix.
Run this in the Proxmox host shell:
bash -c "$(curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/community-scripts/ProxmoxVE/main/ct/termix.sh)"
Run the same command again inside the container to update it.
The container uses SQLite, so there is nothing else to set up. Then do the first run.
Settings
Set environment variables in the container the same way the script set up the service. To use a database server you already run, set DATABASE_DIALECT and DATABASE_URL. See database.
If something in the script itself breaks, report it to the helper scripts repo.